lunes, 17 de septiembre de 2012

Round 2: Michael Jackson Seen at Pepsi Headquarters – Again TRADUCCION: Ronda 2: Michael Jackson visto en la sede de Pepsi - De nuevo

Eyewitnesses claim to have spotted Michael Jackson or his physical double leaving Pepsi headquarters in Purchase, New York, for the second time in a month, this time speeding away in a white Cadillac that matches the description of the car that is said to have whisked him from the grounds of Elvis Presley’s Graceland mansion in Memphis, Tennessee, just days ago.

The report is fueling rumors that the King of Pop is alive and may be personally involved in a deal that has authorized the use of his iconic image on soft drink cans – and that, also, he may be “telegraphing” a comeback tour three years after he was reported dead of a drug overdose on June 25, 2009.

“It was Michael Jackson,” one of three people who claim to have seen Jackson at Pepsi headquarters today told me exclusively.

“I’d know him anywhere,” said a second source.

And, according to the third source, “This was not an impostor or look a like.”

As was reported first  on May 5 and then later in newspapers, magazines and blogs worldwide, a man that is said to have been Jackson was seen leaving the company’s offices with an entourage of men in black suits who helped him aboard a waiting helicopter in the parking lot.

Exactly one month later, on June 4, we reported this eyewitness account:

“Michael Jackson was spotted getting into the back seat of a white Cadillac at Elvis Presley’s Graceland mansion in Memphis, Tennessee, at 12:15 CDT, just minutes ago as we’re writing this on June 4, 2012, say sources, in what might be the beginning of a comeback tour or at least a public acknowledgement that the King of Pop is, in fact, alive and prepared to come out of hiding.”



TRADUCCION:   Testigos presenciales afirman haber visto a Michael Jackson o su doble acto de retirar la sede de Pepsi en Purchase, Nueva York, por segunda vez en un mes, esta vez alejándose en un Cadillac blanco que coincide con la descripción del coche que se dice que se lo llevó De los fundamentos de Graceland de Elvis Presley mansión en Memphis, Tennessee, hace apenas unos días.

El informe está alimentando los rumores de que el Rey del Pop está vivo y puede estar implicado personalmente en un acuerdo que ha autorizado el uso de su imagen icónica de las latas de refrescos - y que, además, puede ser "telegrafiar" una gira de regreso tres años después de que fue reportado muerto de una sobredosis de medicamentos el 25 de junio de 2009.


"Fue Michael Jackson," una de cada tres personas que afirman haber visto a Jackson en la sede de Pepsi hoy me dijo en exclusiva.


"Yo lo conozco a ninguna parte", dijo una segunda fuente.


Y, de acuerdo con la tercera fuente: "Esto no era un impostor o Parecidos".


Como se informó por primera vez el 5 de mayo y, posteriormente, en periódicos, revistas y blogs de todo el mundo, un hombre que se dice que ha sido Jackson fue visto salir de las oficinas de la empresa con un séquito de hombres con trajes negros que le ayudaron a bordo de un helicóptero que lo esperaba en la estacionamiento. Véase: Michael Jackson Spotted en la sede de Pepsi


Exactamente un mes después, el 4 de junio, se informó de esta versión del testigo:


"Michael Jackson fue visto entrando en el asiento trasero de un Cadillac blanco en Graceland de Elvis Presley mansión en Memphis, Tennessee, a las 12:15 CDT, hace unos minutos ya que estamos escribiendo este 4 de junio de 2012, dicen las fuentes, en lo que podría ser el comienzo de una gira de regreso o al menos un reconocimiento público de que el Rey del Pop es, de hecho, vivo y preparado para salir de su escondite. "


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tour Victory

Tour Bad

Tour Dangerous

Tour History

Documental This Is It

Algunos Exitos...